# Amazon Quick يتحقق فورياً من صلاحيات الوصول في RAG

> تتحقق AWS الآن من صلاحيات الوصول إلى المستندات وقت طرح السؤال، لتبقى إجابات الذكاء الاصطناعي متوافقة مع الأذونات الحالية في SharePoint وGoogle Drive وConfluence.

Oossa · 2026-10-07 · https://oossa.com/ar/amazon-quick-adds-real-time-permission-checks-for-rag

أعلنت AWS أن Amazon Quick وAmazon Bedrock Knowledge Bases يطبّقان الآن قوائم التحكم في الوصول (ACLs) فورياً. عندما يطرح المستخدم سؤالاً، يرشّح النظام أولاً النتائج المحتملة بالاستناد إلى قوائم ACL المخزّنة مؤقتاً، ثم يتصل بالخدمة المصدر، مثل Google Drive، للتأكد من أن المستخدم لا يزال يملك صلاحية الوصول قبل إرسال المحتوى إلى نموذج اللغة الكبير (LLM). ويحول ذلك دون الاعتماد على صلاحيات قديمة أو غير مطابقة، ما قد يؤدي إلى كشف ملفات سرية.

## الحقائق

- أُعلن عن الميزة في تدوينة على مدونة AWS بتاريخ 2026-10-07.
- تستخدم Mondelēz International خدمة Amazon Quick لصالح 35,000 موظف.

## لماذا يهم

يمكن للمؤسسات الوثوق بأن مساعدي الذكاء الاصطناعي سيحترمون أحدث صلاحيات الوصول إلى المستندات، ما يقلل خطر تسريب البيانات عن طريق الخطأ.

## المصادر والمراجع

1. [Rethinking access control for RAG with Amazon Quick and Amazon Bedrock](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/rethinking-access-control-for-rag-with-amazon-quick-and-amazon-bedrock/) – AWS, 2026-10-07

آخر تحديث: 2026-10-07