# GateRQ يخفض استخدام جداول الذاكرة في نموذجين لغويين كبيرين

> تقترح دراسة جديدة تحديد عدد البتات المقروءة في كل عملية بحث بالذاكرة، وتفيد بانخفاض استهلاك ذاكرة جداول GPU وارتفاع معدل المعالجة في vLLM.

Oossa · 2026-10-28 · https://oossa.com/ar/gaterq-cuts-conditional-memory-table-use-in-two-llms

يقدّم باحثون GateRQ، وهي طريقة لضغط جداول الذاكرة الشرطية، أي مخازن كبيرة لأنماط نصية مرتبطة بنموذج لغوي. وبدلًا من تخصيص دقة إضافية للصفوف التي يكثر الوصول إليها، تستخدم GateRQ قيمة البوابة في عملية البحث لتحديد ما إذا كان ينبغي قراءة رموز إضافية من 1 بت؛ وتذكر الورقة أن حساب قيمة البوابة ممكن انطلاقًا من رمز من 1 بت.

على DeepSeek-V4.1-Flash، أفاد الباحثون بأن استهلاك ذاكرة جداول GPU انخفض 7.8 مرات، وأن معدل المعالجة في vLLM ارتفع بنسبة 11%–31% مقارنة بجداول FP8. كما أفادوا بخسارة نحو نقطة واحدة في PopQA عند قراءة 1.50 بت في المتوسط لكل عملية بحث، أو 0.2 نقطة عند قراءة 2.10 بت، وذلك عبر نموذجين؛ ولا تتطلب الطريقة إعادة التدريب.

## الحقائق

- الورقة هي arXiv:2610.35985، ونُشرت في 28 أكتوبر 2026.
- أفاد الباحثون بانخفاض استهلاك ذاكرة جداول GPU بمقدار 7.8 مرات على DeepSeek-V4.1-Flash.

## لماذا يهم

بالنسبة إلى الفرق التي تشغّل نماذج تستخدم جداول الذاكرة الشرطية، قد تقلل GateRQ استهلاك ذاكرة GPU وترفع معدل المعالجة، لكن النتائج المنشورة لا تثبت أداءها خارج النماذج المختبرة.

## المصادر والمراجع

1. [Let the Gate Decide: Per-Lookup Precision for Quantized Conditional Memory in LLMs](https://arxiv.org/abs/2610.35985) – arXiv cs.LG, 2026-10-28

آخر تحديث: 2026-10-28