# llama.cpp يضيف دعم logprobs للفكّ الترميزي التخميني

> تعيد مكتبة Llama.cpp مفتوحة المصدر الآن احتمالات الرموز عند استخدام الفكّ الترميزي التخميني، ما يصلح خللًا في الفرع master.

Oossa · 2026-10-21 · https://oossa.com/ar/llama-cpp-adds-logprob-support-for-speculative-decoding

أصدر مشروع ggml‑org/llama.cpp الإصدار b11776 في 2026-10-21. يضيف التحديث إمكانية إرجاع احتمالات السجلات (logprobs) أثناء تشغيل الفكّ الترميزي التخميني، وهي تقنية تسرّع التوليد عبر تخمين الرموز مسبقًا. كما أُضيف اختبار انحدار للتأكد من تطابق قيم logprobs الجديدة مع القيم الناتجة عن التشغيل من دون تخمين. ويصلح هذا التحديث خللًا كان يتسبب في إرجاع بيانات logprob فارغة في الفرع master.

## الحقائق

- يضيف الإصدار b11776 إخراج logprobs للفكّ الترميزي التخميني (#27196).
- تاريخ الإصدار: Wed Oct 21 2026.

## لماذا يهم

بات بإمكان المطورين الاطلاع على درجات الثقة لكل رمز عند استخدام الفكّ الترميزي التخميني السريع، ما يساعدهم على تصحيح الأخطاء وتحسين جودة التوليد.

## المصادر والمراجع

1. [ggml-org/llama.cpp b11776](https://github.com/ggml-org/llama.cpp/releases/tag/b11776) – llama.cpp, 2026-10-21

آخر تحديث: 2026-10-21
