# llama.cpp b11895 يعالج تجاوزًا في إزاحات Metal

> يوسّع إصدار ggml-org نطاق الإزاحات وفهارس الرموز في عمليات المصفوفات على Metal، لمعالجة التجاوز في مخرجات المصفوفات الكبيرة.

Oossa · 2026-10-26 · https://oossa.com/ar/llama-cpp-b11895-fixes-a-metal-offset-overflow

أصدرت ggml-org الإصدار llama.cpp b11895، متضمنًا إصلاحًا لتجاوز سعة إزاحات مخرجات المصفوفات الكبيرة على Metal. ويوسّع التغيير أيضًا نطاق إزاحات الدُفعات وفهارس الرموز المستخدمة في العملية MUL_MAT_ID.

توفّر صفحة الإصدار تنزيلات لأجهزة Mac بمعالجات Apple Silicon وIntel، ولأجهزة iOS، إلى جانب عدة إصدارات من Ubuntu لوحدات المعالجة المركزية وVulkan.

## الحقائق

- أُدرج إصلاح Metal ضمن التغيير رقم #30072.
- يتضمن الإصدار ملفات ثنائية لنظام macOS على أجهزة Apple Silicon وIntel، إلى جانب XCFramework لنظام iOS. 

## لماذا يهم

قد يساعد الإصدار المطورين الذين يشغّلون llama.cpp على Metal في تفادي تجاوز سعة الإزاحات عند إنشاء مخرجات مصفوفات كبيرة، لكن ملاحظات الإصدار لا توضح مدى شيوع المشكلة أو أحمال العمل التي تتسبب فيها.

## المصادر والمراجع

1. [ggml-org/llama.cpp b11895](https://github.com/ggml-org/llama.cpp/releases/tag/b11895) – llama.cpp, 2026-10-26

آخر تحديث: 2026-10-26
