# Cohere lanza Tiny Aya L2-Thinker, con un 93% de razonamiento en cada idioma

> El nuevo modelo multilingüe razona en el idioma del usuario en 60 idiomas y mantiene casi intacta su precisión.

Oossa · 2026-10-06 · https://oossa.com/es/cohere-releases-tiny-aya-l2-thinker-with-93-in-language-reasoning

Cohere anunció Tiny Aya L2-Thinker, un modelo de razonamiento multilingüe que genera trazas de razonamiento en el idioma del usuario. Supera el 93% de razonamiento en el idioma correspondiente en 60 idiomas, mientras que la precisión cae solo entre 2 y 3 puntos en la mayoría de las pruebas de referencia. El modelo se basa en Tiny Aya y combina datos de razonamiento en inglés, ejemplos multilingües traducidos y datos que no incluyen razonamiento. Cohere publicó el modelo y los datos de entrenamiento en Hugging Face.

## Los hechos

- Publicado el 06 de octubre de 2026
- Tasa de razonamiento en el idioma correspondiente: > 93% en 60 idiomas

## Por qué importa

Las personas que no hablan inglés pueden leer y verificar los pasos de razonamiento de la IA en su propio idioma, lo que mejora la transparencia.

## Fuentes y referencias

1. [Multilingual Bridges: How Data Mixing Unlocks In-Language ReasoningWhen a reasoning model gets an answer wrong, you’d read its reasoning to find out why. But what if that reasoning is in a language yo](https://cohere.com/blog/building-multilingual-bridges) – Cohere, 2026-10-06

Última actualización: 2026-10-06