# مدیریت خودکار اسرار Databricks و Twilio در AWS Secrets Manager

> AWS حالا با Secrets Manager توکن‌های Databricks و کلیدهای Twilio را خودکار می‌چرخاند و نیاز به کدنویسی سفارشی را از بین می‌برد.

Oossa · 2026-10-12 · https://oossa.com/fa/aws-secrets-manager-adds-managed-external-secrets-for-databricks-and-twilio

AWS Secrets Manager قابلیت مدیریت‌شدهٔ اسرار خارجی را گسترش داده تا Databricks و Twilio را هم دربر بگیرد. این سرویس حالا می‌تواند توکن‌های دسترسی شخصی Databricks و کلیدهای API و توکن‌های احراز هویت Twilio را به‌طور خودکار بچرخاند. راه‌اندازی چرخش از طریق کنسول یا API شرکت AWS انجام می‌شود و نیازی به نوشتن توابع Lambda سفارشی نیست. این یکپارچه‌سازی‌های جدید در همهٔ مناطق AWS که از اسرار خارجی مدیریت‌شده پشتیبانی می‌کنند، در دسترس‌اند.

## حقایق

- تاریخ انتشار: Oct 12 2026 – «PUBLISHED: Mon Oct 12 2026 09:00:00 GMT+0200»
- پشتیبانی از توکن‌های دسترسی شخصی Databricks و کلیدهای API/توکن‌های احراز هویت Twilio اضافه شده است

## چرا مهم است

مهندسان داده و توسعه‌دهندگان می‌توانند بدون نوشتن کد برای چرخش اعتبارنامه‌ها، آن‌ها را به‌روز نگه دارند و خطرهای امنیتی را کاهش دهند.

## منابع و ارجاع‌ها

1. [AWS Secrets Manager adds managed external secrets support for Databricks and Twilio](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2026/10/secrets-manager-managed-external-secrets-databricks-twilio/) – AWS, 2026-10-12

آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-12