# توضیح Cohere درباره استنتاج اشتراکی و اختصاصی

> وبلاگ Cohere در 9 اکتبر 2026 توضیح می‌دهد کاربران چگونه می‌توانند مدل‌های embed و rerank را روی زیرساخت اشتراکی یا اختصاصی اجرا کنند.

Oossa · 2026-10-09 · https://oossa.com/fa/cohere-explains-shared-vs-dedicated-inference-for-embed-and-rerank-models

تاریخ رویداد: 2026-10-09

Cohere در 9 اکتبر 2026 مطلبی در وبلاگش منتشر کرد و در آن دو روش اجرای مدل‌های embed و rerank را شرح داد. کاربران می‌توانند استنتاج اشتراکی را انتخاب کنند که در آن چندین مشتری از یک زیرساخت پردازشی مشترک استفاده می‌کنند، یا استنتاج اختصاصی را که در آن سخت‌افزار جداگانه‌ای در اختیار یک مشتری قرار می‌گیرد. این مطلب تفاوت هزینه و عملکرد هر گزینه را توضیح می‌دهد و به توسعه‌دهندگان کمک می‌کند روش متناسب با بار کاری خود را انتخاب کنند.

## حقایق

- 9 اکتبر 2026 – تاریخ انتشار مطلب وبلاگ
- Cohere – شرکتی که این راهنما را منتشر کرده است

## چرا مهم است

انتخاب روش مناسب استنتاج به توسعه‌دهندگان کمک می‌کند هزینه و سرعت را در برنامه‌های جست‌وجو یا پیشنهاددهی خود متعادل کنند.

## منابع و ارجاع‌ها

1. [Shared or dedicated inference for Embed & RerankOct 09, 20267 min read](https://cohere.com/blog/shared-or-dedicated-inference-for-embed-rerank) – Cohere, 2026-10-09

آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-09