# انتشار llama.cpp نسخه b11769 با رفع مشکل قطع اتصال

> نسخه b11769 کتابخانه متن‌باز llama.cpp مسیریابی سرور را به‌روزرسانی می‌کند تا درخواست‌ها سریع‌تر لغو شوند و فایل‌های باینری تازه‌ای برای macOS، Linux و iOS ارائه می‌دهد.

Oossa · 2026-10-21 · https://oossa.com/fa/llama-cpp-release-b11769-fixes-router-disconnect-handling

تیم ggml‑org نسخه b11769 از llama.cpp را منتشر کرد. این به‌روزرسانی باگی را رفع می‌کند که باعث می‌شد روتر سرور سیگنال قطع اتصال کلاینت را به‌طور کامل به فرایندهای فرزند منتقل نکند و در نتیجه لغو درخواست به تأخیر بیفتد. این تغییر همچنین یک آزمون حساس به زمان را حذف می‌کند. فایل‌های باینری ازپیش‌ساخته‌شدهٔ تازه‌ای نیز برای macOS Apple Silicon، macOS Intel، iOS و چند نسخه از Ubuntu در دسترس قرار گرفته‌اند.

## حقایق

- نسخه b11769 در 2026-10-21 منتشر شد
- شامل فایل‌های باینری برای macOS arm64، macOS x64، iOS، Ubuntu x64، arm64، s390x و Vulkan است

## چرا مهم است

توسعه‌دهندگان می‌توانند llama.cpp را به‌صورت محلی و با لغو مطمئن‌تر درخواست‌ها اجرا کنند و از هدررفتن توان پردازشی برای کارهای متوقف‌شده بکاهند.

## منابع و ارجاع‌ها

1. [ggml-org/llama.cpp b11769](https://github.com/ggml-org/llama.cpp/releases/tag/b11769) – llama.cpp, 2026-10-21

آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-21