# به‌روزرسانی llama.cpp ناپایداری گراف نمونه‌برداری را برطرف کرد

> نسخه ۹ اکتبر ۲۰۲۶، گراف نمونه‌برداری بک‌اند را در همه ubatchها ثابت نگه می‌دارد و پایداری را در تمام پلتفرم‌های پشتیبانی‌شده بهبود می‌دهد.

Oossa · 2026-10-09 · https://oossa.com/fa/llama-cpp-update-fixes-sampling-graph-instability

پروژه ggml‑org/llama.cpp نسخه b11530 را در ۲۰۲۶-۱۰-۰۹ منتشر کرد. این تغییر گراف نمونه‌برداری بک‌اند را در همه ubatchها ثابت نگه می‌دارد؛ بنابراین شکل گراف هنگام مراحل reserve و decode تغییر نمی‌کند. این اصلاح از کرش‌هایی جلوگیری می‌کند که پس از تغییر توپولوژی گراف، بعد از ساخت reserve رخ می‌دادند. این اصلاح برای همه نسخه‌های فهرست‌شده—macOS، Linux، Android، Windows و openEuler—و همه بک‌اندهای سخت‌افزاری، از جمله CUDA، Vulkan و OpenCL، اعمال می‌شود.

## حقایق

- برچسب انتشار b11530 در جمعه ۹ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر شد
- این اصلاح گراف نمونه‌برداری را در همه ubatchها ثابت نگه می‌دارد و از تغییر توپولوژی گراف جلوگیری می‌کند

## چرا مهم است

توسعه‌دهندگانی که از llama.cpp استفاده می‌کنند، هنگام اجرای تولیدهای چندخروجی روی هر CPU یا GPU پشتیبانی‌شده با خطاهای زمان اجرا کمتری روبه‌رو خواهند شد.

## منابع و ارجاع‌ها

1. [ggml-org/llama.cpp b11530](https://github.com/ggml-org/llama.cpp/releases/tag/b11530) – llama.cpp, 2026-10-09

آخرین به‌روزرسانی: 2026-10-09