# گزارش: تحویل پردازنده‌های گرافیکی Nvidia به چین حدود ۱٪ سفارش‌هاست

> بلومبرگ به نقل از منابع ناشناس گزارش داده که Nvidia طی ماه‌های آینده فقط ده‌ها هزار پردازنده گرافیکی RTX Pro 5500 برای شرکت‌های چینی ارسال می‌کند.

Oossa · 2026-11-04 · https://oossa.com/fa/nvidia-china-gpu-deliveries-reportedly-limited-to-about-1

انتظار می‌رود شرکت‌های فناوری چینی، از جمله ByteDance، Alibaba و Tencent، فقط بخش کوچکی از پردازنده‌های گرافیکی Nvidia را که سفارش داده‌اند دریافت کنند. بلومبرگ به نقل از منابع ناشناس گزارش داده که Nvidia طی چند ماه آینده «چند ده هزار» پردازنده گرافیکی ورک‌استیشن RTX Pro 5500 به چین تحویل می‌دهد؛ رقمی که تقریباً ۱٪ سفارش‌های مطرح‌شده در گزارش است.

تیتر Tom’s Hardware این سفارش‌ها را بخشی از سفارش ۷۰ میلیارد دلاری پردازنده‌های گرافیکی از سوی چین توصیف می‌کند. جزئیات موجود مشخص نمی‌کند چند کارت RTX Pro 5500 سفارش داده شده، رقم ۱٪ چگونه محاسبه شده یا این درصد به ارزش سفارش‌ها اشاره دارد یا به تعداد پردازنده‌های گرافیکی. بنابراین برآورد تحویل گزارش‌شده تصویری محدود از وضعیت است، نه گزارشی کامل از محموله‌های Nvidia به چین.

## آنچه در گزارش روشن نیست

گزارش کمبود را به محدودیت‌های عرضه نسبت می‌دهد، اما مشخص نمی‌کند چه چیزی تولید را محدود کرده یا برای ارسال‌های بعدی چه برنامه‌ای وجود دارد. همچنین شمار کارت‌هایی را که قرار است به ByteDance، Alibaba، Tencent یا خریداران دیگر برسد، تفکیک نمی‌کند. در گزارش، این شرکت‌ها به‌طور جمعی در میان شرکت‌هایی معرفی شده‌اند که تعداد محدودی کارت دریافت خواهند کرد.

در گزارش از RTX Pro 5500 به‌عنوان پردازنده گرافیکی ورک‌استیشن نام برده شده و موضوع آن تحویل‌ها طی ماه‌های آینده است. گزارش نمی‌گوید سفارش‌ها شامل محصولات دیگر Nvidia هم می‌شود یا نه، آیا تاکنون بخشی از آن‌ها ارسال شده و مشتریان چه مبلغی خواهند پرداخت. همچنین روشن نمی‌کند که با تغییر شرایط عرضه، حجم تحویل‌های گزارش‌شده تغییر خواهد کرد یا نه. این ابهام‌ها ارزیابی تأثیر موضوع بر برنامه‌های محاسباتی هر یک از شرکت‌ها را دشوار می‌کند.

فعلاً ادعای اصلی محدود است: انتظار می‌رود Nvidia در برابر تقاضای بسیار بیشتر چین، فقط ده‌ها هزار عدد از این کارت‌ها تحویل دهد. گزارش نمی‌گوید سفارش‌های باقی‌مانده لغو شده‌اند یا خریداران چه زمانی ممکن است آن‌ها را دریافت کنند. این ارقام به نقل از منابع ناشناس بلومبرگ منتشر شده‌اند و نه بر پایه جزئیات کامل محموله‌ها از سوی Nvidia.

## حقایق

- منابع ناشناس بلومبرگ برآورد کرده‌اند که طی ماه‌های آینده «چند ده هزار» پردازنده گرافیکی RTX Pro 5500 تحویل داده می‌شود.
- تحویل‌های گزارش‌شده حدود ۱٪ سفارش‌های مطرح‌شده را تشکیل می‌دهند.
- ByteDance، Alibaba و Tencent از جمله شرکت‌های چینی هستند که انتظار می‌رود پردازنده‌های گرافیکی دریافت کنند.
- تیتر Tom’s Hardware ارزش سفارش‌های پردازنده گرافیکی چین را ۷۰ میلیارد دلار اعلام می‌کند.

## چرا مهم است

شرکت‌های چینی که برنامه‌هایشان را بر پایه سخت‌افزار Nvidia تنظیم کرده‌اند، ممکن است ناچار شوند برای محموله اولیه‌ای بسیار کوچک‌تر از سفارش‌هایشان منتظر بمانند. گزارش مشخص نمی‌کند تحویل‌های بعدی چه زمانی انجام می‌شوند؛ بنابراین تأثیر آن بر برنامه‌های هر شرکت همچنان نامعلوم است.

## منابع و ارجاع‌ها

1. [Nvidia can only fulfill 1% of China’s massive $70 billion GPU order for AI chips, report claims — supply constraints choke export-friendly RTX Pro 5500 deliveries despite huge demand](https://www.tomshardware.com/pc-components/gpus/nvidia-can-only-fulfill-1-percent-of-chinas-massive-usd70-billion-gpu-order-for-ai-chips-report-claims-supply-constraints-choke-export-friendly-rtx-pro-5500-deliveries-despite-huge-demand) – Tom's Hardware, 2026-11-04

آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-04
