# انویدیا فروش تراشه‌های H200 به چین را متوقف می‌کند

> کوئت کرِس، مدیرعامل موقت انویدیا، اعلام کرد این شرکت دیگر تراشه‌های H200 خود را به چین نمی‌فرستد؛ تصمیمی که به یک راه فرار بحث‌برانگیز در محدودیت‌های صادراتی پایان می‌دهد.

Oossa · 2026-11-17 · https://oossa.com/fa/nvidia-stops-selling-h200-ai-chips-in-china-after-ceo-departure

انویدیا اعلام کرد فروش شتاب‌دهنده‌های هوش مصنوعی H200 به مشتریان در چین را متوقف می‌کند. این خبر را کوئت کرِس، مدیرعامل موقت شرکت، روز سه‌شنبه اعلام کرد؛ تنها چند روز پس از برکناری هم‌بنیان‌گذار شرکت، جنسن هوانگ، از سمت مدیرعاملی. این تصمیم به سازوکار ویژه‌ای پایان می‌دهد که اجازه می‌داد تراشه‌ها از مسیر ایالات متحده ارسال شوند و برای آن‌ها تعرفه 25% دریافت شود.

این تصمیم هم‌زمان با تشکیل کمیته‌ای در سطح هیئت‌مدیره گرفته شد که بر سیاست امنیت ملی، رعایت مقررات کنترل صادرات و خطرهای تجارت جهانی نظارت خواهد کرد. فروش انویدیا در چین به محل اختلاف مقام‌های آمریکایی تبدیل شده است؛ مقام‌هایی که می‌خواهند دسترسی چین به سخت‌افزارهای پیشرفته هوش مصنوعی را محدود کنند. این شرکت استدلال کرده بود که حضور در این بازار به حفظ رقابت‌پذیری فناوری آمریکا کمک می‌کند، اما مقررات جدید صادراتی که روز دوشنبه اعلام شد، اکنون استفاده از تراشه‌های پیشرفته آمریکایی را در مراکز داده خارجیِ ارائه‌دهنده خدمات از راه دور به مشتریان چینی ممنوع می‌کند.

## چرا این تغییر اکنون اهمیت دارد

تراشه‌های H200 از قدرتمندترین شتاب‌دهنده‌های هوش مصنوعی انویدیا هستند و برای آموزش مدل‌های زبانی بزرگ و دیگر کارهای پردازشی سنگین به کار می‌روند. محروم‌شدن از دسترسی مستقیم ممکن است آزمایشگاه‌های چینی را به جست‌وجوی تأمین‌کنندگان جایگزین یا راه‌اندازی فرایندهای آموزش در مراکز داده خارج از چین سوق دهد؛ مراکزی که بتوانند تأیید کنند هیچ مشتری چینی ندارند. دن فیشر-اونز، وکیل حوزه کنترل صادرات، هشدار داد اگر چنین تأییدیه‌ای ارائه نشود، بسیاری از گردانندگان مراکز داده ناچار خواهند شد سخت‌افزار رقیبان را بخرند؛ موضوعی که می‌تواند سهم انویدیا از بازار جهانی هوش مصنوعی را کاهش دهد.

تحلیلگران Jefferies برآورد می‌کنند مقررات جدید ممکن است درآمد انویدیا از مراکز داده را در سال آینده بین $44 billion تا $62 billion کاهش دهد. انویدیا در بیانیه خود تأثیر این تصمیم بر درآمد کل شرکت را کم‌اهمیت جلوه داد و گفت انباشت تقاضا برای تراشه‌های جدیدتر، مانند سری Vera Rubin، فعلاً جریان درآمد را حفظ می‌کند. با این حال، این شرکت ممکن است مشتریان آینده خود را در بازارهای جنوب‌شرق آسیا که اغلب به کاربران چینی خدمات می‌دهند، از دست بدهد؛ از جمله سنگاپور، مالزی، تایلند و اندونزی.

## پیشینه توافق H200

توافق مربوط به H200 را جنسن هوانگ و دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور وقت، در سال 2022 پیش بردند. این توافق اجازه می‌داد تراشه‌ها از مسیر ویژه‌ای به چین صادر شوند؛ مسیری که ارسال از خاک آمریکا و پرداخت تعرفه 25% را الزامی می‌کرد. قانون‌گذاران آمریکاییِ منتقد چین این راه گریز را بیش از حد سهل‌گیرانه می‌دانستند. هوانگ در آوریل به پادکستر دوارکش پاتل گفت کنارگذاشتن بازار چین به زیان ایالات متحده خواهد بود و استدلال کرد رقابت بهتر از انزواست.

حتی پیش از اقدام اخیر انویدیا، مقام‌های چینی تا حد زیادی از پذیرش محموله‌های H200 خودداری کرده و ترجیح داده بودند صنعت داخلی تراشه را توسعه دهند. پژوهشگران شواهدی یافته‌اند که نشان می‌دهد مدل‌های پیشروی هوش مصنوعی چین با تراشه‌های Grace Blackwell انویدیا آموزش دیده‌اند؛ تراشه‌هایی که اکنون صادراتشان به چین ممنوع است. این آموزش‌ها احتمالاً در مراکز داده خارج از کشور انجام شده‌اند و مقررات جدید، فروش بیشتر به هر مرکزی را که نتواند ثابت کند به مشتریان چینی خدمات نمی‌دهد، مسدود می‌کند.

## حقایق

- انویدیا دیگر تراشه‌های شتاب‌دهنده هوش مصنوعی H200 را به چین نمی‌فروشد؛ کوئت کرِس، مدیرعامل موقت شرکت، این خبر را روز سه‌شنبه اعلام کرد.
- توافق H200 در ابتدا در سال 2022 با میانجی‌گری جنسن هوانگ و دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور وقت، شکل گرفت و برای محموله‌ها تعرفه 25% آمریکا را الزامی می‌کرد.
- Jefferies پیش‌بینی می‌کند کنترل‌های صادراتی جدید ممکن است درآمد انویدیا از مراکز داده را در سال 2027 بین $44 billion تا $62 billion کاهش دهد.
- منتقدان می‌گویند تا 20% از درآمد انویدیا با تقاضای چین مرتبط بوده است؛ شرکت تابعه انویدیا در سنگاپور پیش از آنکه این شرکت انتشار این ارقام را متوقف کند، در سال 2025 درآمد $104 billion گزارش کرده بود.
- مقررات جدید آمریکا استفاده از تراشه‌های پیشرفته را در مراکز داده خارجیِ ارائه‌دهنده خدمات از راه دور به مشتریان چینی ممنوع می‌کند و ارائه تأییدیه‌ای را الزامی می‌سازد که بسیاری از گردانندگان مراکز داده ممکن است نتوانند فراهم کنند.

## چرا مهم است

برای آزمایشگاه‌های هوش مصنوعی چین، این ممنوعیت یعنی باید یا سخت‌افزاری غیر از محصولات انویدیا پیدا کنند یا فرایندهای آموزش را در مراکز داده خارج از کشور اجرا کنند که بتوانند تأیید کنند مشتری چینی ندارند؛ موضوعی که ممکن است پروژه‌ها را به تأخیر بیندازد و هزینه‌ها را افزایش دهد. برای مشتریان آمریکایی، این تغییر ممکن است در کوتاه‌مدت درآمد کل انویدیا را ثابت نگه دارد، اما اگر محدودیت‌های صادراتی باز هم سخت‌گیرانه‌تر شوند، می‌تواند برای سازندگان رقیب تراشه فرصت ایجاد کند.

## منابع و ارجاع‌ها

1. [Nvidia is abandoning China after Jensen Huang’s ouster](https://techcrunch.com/2026/11/17/nvidia-is-abandoning-china-after-jensen-huangs-ouster/) – TechCrunch, 2026-11-17

آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-17
