# Apple Intelligence、中国でiOS 27.3とともに提供へ

> Appleは11月4日にiOSベータ版で既存のAI機能を複数提供し、12月に正式版を公開する予定。新しいSiriは含まれない。

Oossa · 2026-10-30 · https://oossa.com/ja/apple-intelligence-is-coming-to-china-with-ios-27-3

Appleは、iOS 27.3で中国でもApple Intelligenceを提供すると発表した。まず11月4日に予定されているiOS 27.3のベータ版に機能を導入し、その後、12月にアップデートの正式版を公開する。The VergeがMacRumors経由で伝えたところによると、この発表はAppleの中国向けニュースルームサイトに掲載された。

中国での提供には、通知の要約、リアルタイム翻訳、文章の書き換えや校正を支援するライティングツール、Visual Intelligence、写真から被写体を消去するツールが含まれる。一方、Appleの新しいAI搭載Siriは含まれない。つまり、今回中国で提供されるのは既存のApple Intelligence機能の一部であり、同社が刷新したアシスタントの登場ではない。

## 提供計画についてAppleが明らかにしたこと

Appleはまた、中国での提供に向けてAlibabaと協力し、対応を追加したと説明している。ただし、発表ではその対応の内容が明らかにされていないため、提携が機能や利用方法にどのような影響を与えるのかは、示された情報からは分からない。

日程は2段階で、まずベータ版を提供し、その後、12月にiOS 27.3の正式版を公開する予定だ。ベータ版はテスト用のため、11月に利用可能になることは、完成版アップデートが一般提供されることを意味しない。対象となるiPhoneの機種、掲載された機能がすべて同時に提供されるのか、翻訳ツールがどの言語に対応するのかについて、Appleはここでは詳細を明らかにしていない。

## まずは一部機能から提供

今回の提供では、文章、写真、通知に関する複数のツールが中国で利用可能になる一方、新しいSiriは対象外となる。対応する機能を利用する人は、通知の要約、文章の推敲、写真から不要な被写体を取り除くといったことができる可能性がある。これらは発表で挙げられた機能だが、中国語でどの程度うまく動作するかなど、性能に関する詳細や利用例は示されていない。

Apple Intelligenceは今回の中国での提供に先立ち、一部の市場で利用可能になっていた。今回の発表は、新たな地域への展開を意味する。段階的にベータ版を提供し、12月に正式版を公開することで、Appleは本格展開の前にソフトウェアをテストできる。ただし、ベータ版を一般公開するのか、選ばれたテスターに限定するのかは明らかにしていない。

## 事実

- Appleは、iOS 27.3で中国にApple Intelligenceを導入する予定。
- iOS 27.3のベータ版は11月4日、アップデートの正式版は12月に予定されている。
- 対象機能には、通知の要約、リアルタイム翻訳、ライティングツール、Visual Intelligence、写真から被写体を消去する機能が含まれる。
- Appleの新しいAI機能搭載Siriは、今回の中国での提供には含まれない。
- Appleは提供に向けてAlibabaと協力したと説明しているが、発表で示された情報からは、その協力内容は分からない。

## なぜ重要か

中国のユーザーは、iOS 27.3を通じてAppleの通知、文章、写真関連のツールを利用できるようになる可能性がある。まずベータ版で提供され、その後、予定されている正式版が公開される。新しいSiriは対象外で、Appleは対応機種やAlibabaの協力範囲を明らかにしていないため、誰がすべての機能を利用できるのかは発表からは分からない。

## 出典と参考資料

1. [Apple Intelligence is finally coming to China with iOS 27.3](https://www.theverge.com/tech/1023974/apple-intelligence-china-ios-27-3) – The Verge, 2026-10-30

最終更新: 2026-10-30