# vLLM 0.34.0 adiciona suporte a EFA às imagens CUDA

> A versão inclui as bibliotecas de usuário do AWS EFA na imagem CUDA padrão e configura a imagem -efa para direcionar o tráfego do NCCL pelo EFA por padrão.

Oossa · 2026-11-16 · https://oossa.com/pt/vllm-0-34-0-adds-efa-support-to-its-cuda-images

O projeto vLLM lançou a versão 0.34.0 em 17 de novembro de 2026, com contribuições de 412 pessoas. A imagem CUDA padrão agora inclui bibliotecas de usuário do AWS Elastic Fabric Adapter (EFA), enquanto a imagem separada -efa adiciona o DeepEP compilado para EFA e direciona o tráfego do NCCL pelo EFA por padrão.

A versão também oferece wheels para CUDA 13.0 em x86_64 e arm64, além de builds para CPU e XPU.

## Os fatos

- A v0.34.0 inclui 1.061 commits de 412 colaboradores.
- A versão lista wheels para CUDA 13.0, CPU e XPU em hardware e plataformas específicos.

## Por que importa

Para equipes que executam o vLLM na AWS, as mudanças nas imagens disponibilizam componentes EFA por padrão na imagem CUDA, mas as notas da versão não quantificam ganhos de desempenho.

## Fontes e referências

1. [vllm-project/vllm v0.34.0](https://github.com/vllm-project/vllm/releases/tag/v0.34.0) – vLLM, 2026-11-16

Última atualização: 2026-11-16
