Apple ha annunciato che porterà Apple Intelligence in Cina con iOS 27.3. Le funzioni dovrebbero comparire prima in una beta di iOS 27.3, prevista per il 4 novembre, e poi nella versione completa dell’aggiornamento, attesa a dicembre. L’annuncio è stato pubblicato sul sito della redazione cinese di Apple, riferisce The Verge citando MacRumors.
Il lancio in Cina includerà riepiloghi delle notifiche, traduzione in tempo reale, strumenti di scrittura per riscrivere e correggere i testi, Visual Intelligence e una funzione per rimuovere oggetti dalle foto. Non sarà invece inclusa la nuova Siri basata sull’intelligenza artificiale di Apple. Si tratta quindi di una selezione di funzioni di Apple Intelligence già esistenti, non del debutto in Cina dell’assistente aggiornato dell’azienda.
Cosa ha detto Apple sul lancio
Apple afferma inoltre di aver collaborato con Alibaba per offrire supporto al lancio in Cina. L’annuncio disponibile non specifica in cosa consista tale supporto, quindi non è chiaro, sulla base dei dettagli forniti, che effetto abbia la partnership sulle funzioni o sulle modalità di accesso degli utenti.
Le date indicano un lancio in due fasi: prima la beta, poi la versione completa di iOS 27.3, prevista per dicembre. Una beta è una versione di prova, quindi il suo arrivo a novembre non coincide con la disponibilità generale dell’aggiornamento definitivo. Apple non ha fornito dettagli sui modelli di iPhone compatibili, né ha chiarito se tutte le funzioni elencate arriveranno contemporaneamente o quali lingue saranno supportate dagli strumenti di traduzione.
Un primo passo limitato
Il lancio porterà in Cina diversi strumenti per la scrittura, le foto e le notifiche, ma non la nuova Siri. Per chi dispone di dispositivi compatibili, i riepiloghi potranno condensare le notifiche, gli strumenti di scrittura aiutare a rivedere i testi e le funzioni di editing fotografico rimuovere gli oggetti indesiderati. Sono le funzioni menzionate nell’annuncio, che non fornisce dettagli sulle prestazioni né esempi del loro funzionamento in cinese.
Apple Intelligence è già disponibile in alcuni mercati, ma l’annuncio segna una nuova espansione regionale. La beta e il successivo rilascio di dicembre daranno ad Apple il tempo di testare il software prima dell’aggiornamento completo. L’azienda, tuttavia, non ha precisato se la beta sarà aperta al pubblico o riservata a un gruppo selezionato di tester.
Perché conta
Con iOS 27.3, gli utenti in Cina potrebbero accedere agli strumenti di Apple per notifiche, scrittura e foto: prima con una beta e poi con il rilascio completo previsto. La nuova Siri è esclusa e Apple non ha specificato quali dispositivi saranno compatibili né la portata del supporto di Alibaba; non è quindi ancora chiaro chi potrà usare tutte le funzioni.
